商品资料:
Description
内容简介
不懂越南語也不怕!到越南旅遊必備單字與句子、文化與旅遊資訊, 只要帶著本書去旅行,讓你玩得安心,更能享受旅行的樂趣。 要到越南旅行,看這一本就對了! 圖解必去的名勝古蹟、常見的商店餐廳、旅遊需知小常識,讓你規畫旅程有方向。 從搭機、入境、飯店住宿、交通、用餐、購物、各類生活用品、生病到遭竊等緊急狀況,收錄各種生活情境最常用到的單字、短句,輕鬆應付不同狀況,與越南人聊天交友,安心享受越南之旅。 越南語搭配插圖,輕鬆易懂。就算不開口,指著圖也可以通!
附件MP3 收錄書中的越南語內容
學歷: 國立台灣大學 法學士暨農學士 國立海洋大學 法學碩士 國立高雄大學 IEMBA 中華道教學院 專修班 經歷: 投資併購法律工作 上市櫃公司企業講師 海外企業經營管理 現從事外商到越南投資設立公司廠辦規劃,以及擔任協助外國產品或品牌導入越南市場之專業顧問, 另翻譯有英越語等專業文章數百篇。 熟析越南投資環境,歷史文化,風土民情及觀光旅遊景點。 E-mail : [email protected]
平常愛作夢、愛畫畫、一個不怎樣的女孩子。 老是得意忘形的跟甜甜(她的愛貓)混在一起, 偶爾看著恐怖電影皮皮剉,或是站在磅秤上啾著嘴說要減肥, 單純的生活著。最愛看動物頻道,看動物們都在做些什麼。 目前就努力也開心的創作、畫畫、工作中。
目录
Part 1基本會話 ‧越南語字母表及其對應拼音唸法 ‧越南語發音 ‧打招呼 ‧打招呼+其他日常用語 Part 2 自我介紹 ‧職業 ‧實用短句 Part 3 飛機上 ‧飛機上萬用語 ‧搭機相關用語 ‧如何點菜+飲料種類 ‧酒類 ‧飲料種類 ‧用餐會話+菜單 ‧菜單 Part 4 入境越南 ‧過海關常用句+單字 ‧入境常用句+單字 ‧入境常用單字 ‧換錢+現行越南貨幣 Part 5 飯店 ‧入住飯店 ‧房間種類 ‧常見衛浴用品 ‧入住飯店常用語 ‧飯店常用單字 Part 6 交通 ‧乘車相關單字 ‧常用方向單字 ‧各種乘車工具 ‧乘車萬用句 ‧越南主要觀光城市地圖 ‧河內旅遊主要公車號線+9 號公車路線圖 ‧問路常用句 ‧越南主要省及其所屬市 Part 7 美食 ‧餐廳種類 ‧菜餚種類 ‧用餐用語 ‧餐具用品 ‧調味料 ‧餐廳用餐 ‧越南料理 ‧越式早餐 ‧越式午餐+越式晚餐 ‧餐後甜點 ‧肉類 ‧海鮮 ‧咖啡店菜單 ‧果汁、茶品 ‧蛋糕類 ‧蛋糕& 糕餅 ‧速食店點餐 ‧速食店菜單 ‧各式飲品 ‧酒類 ‧飲食相關用語 ‧蔬菜 ‧水果 ‧味道 Part 8 購物 ‧購物用語 ‧購物用語+付款方式 ‧化妝、保養品 ‧眼部彩妝保養用品 ‧眼部彩妝用品+顏色 ‧保養品功能 ‧服飾種類+購物問句+各式服飾 ‧各式服飾 ‧配件 ‧電器用品 ‧購物用語 ‧電腦相關用品 ‧手機相關用語 ‧文具用品 ‧房屋結構 ‧家庭相關用品 Part 9 商店 ‧連鎖咖啡店+知名酒吧 ‧連鎖速食店 ‧24 小時便利超商 ‧連鎖餐廳+連鎖書店 Part 10 玩樂 ‧越南各地的名勝古蹟 Part 11 時間.日期 ‧月分 ‧日期+時間(幾點) ‧時間(幾分)+時刻 ‧星期+越南的傳統節日 Part 12 生病 ‧就醫常用句 ‧門診種類 ‧身體部位與器官 ‧症 狀 ‧過敏 ‧醫療相關用語 ‧醫療相關單字 Part 13 交朋友 ‧交友常用句+血型 ‧12 星座 ‧越南12 生肖 ‧運動的種類 Part 14 SOS ‧當事故發生時 ‧各種事故 Part 15 回家 ‧劃位+機位位置 ‧幸福旅行備忘錄 附 錄 流行文化& 數字 ‧越南明星 ‧越南民間故事人物 ‧數字
序/导读
讀萬卷書,行萬里路。 每認識一個國家文化,就形同替自己的人生多開一扇窗。 感謝漢宇國際出版社的邀約,讓本人有幸參與此旅遊系列越南 語書籍的著作,藉此可以將在越南多年的工作以及旅遊的經驗做成彙整,以饗讀者。 跟著本書一同走過越南國家的土地,感受不同的文化與背景衝擊,了解當地的風俗民情,讓工作不只是工作,旅行不只是旅行,而是經過不同文化洗禮後,帶我們穿越語言與文化的隔閡,讓人生多出了一分從容與自在。 本書依照生活情境分類,從搭機、入境、吃喝玩樂到生病求救等各類情境最常用到的單字、句型完全條列,搭配圖片清晰易讀。 即使不敢開口說,也可輕鬆翻到你所需要的地方,指著書,就能表達自己的意思,與越南人溝通。對於初次到越南旅遊、工作或生活者,這本書可以幫助你作基本的溝通。希望這本書能夠讓所有不懂越南語的人安心地到越南吃、喝、玩、樂。 魏明哲 序於文山景美溪畔
文章试读
打招呼 Chào buổi sáng. 早安。 Chào buổi trưa. 午安。 Xin chào. 您好。 Chào buổi tối. 晚安。(傍晚見面時用語,也可作為傍晚分別時用語。) Chúc ngủ ngon. 晚安。 (晚上分別時用語) Tạm biệt. 再見。 Hẹn gặp lại. 改天見面。 其他日常用語 vâng 是 không 不是 Bạn khỏe không? 你好嗎? Tôi khoẻ. Cảm ơn bạn. 我很好,謝謝。 Tàm tạm. 還好。 Không khỏe lắm. 不太好。 Xin lỗi. 對不起。 Không sao đâu. / Không có gì. 沒關係。 Cảm ơn bạn rất nhiều. 非常感謝。 Đừng khách khí. 不客氣。 Phiền. 請。 / Cảm phiền. 麻煩你。 Được, không vấn đề gì. 好,沒問題。 Tôi không hiểu. 我不懂。 Rất vui được gặp bạn. 幸會。 飛機上如何點菜+飲料種類 空服員:Xin hỏi anh muốn ăn gì? 請問你要吃什麼? / Xin hỏi chị muốn uống gì? 請問妳要喝什麼? 我:Làm ơn cho tôi ○○○. 請給我○○○。 hồng trà 紅茶 trà xanh 綠茶 câ phé đen 黑咖啡 câ phé 咖啡 nước ép trái cây 果汁 nước cam 柳橙汁 過海關常用句+單字 海關人員:Trong vali đựng gì? 箱子裡裝的是什麼? 我:Tư trang của tôi. 我的個人物品。 海關人員:Em có gì cần khai báo không? 你有什麼要申報關稅嗎? 我:Đây là đơn khai báo hải quan của tôi. 這是我的海關申報書。 海關人員:Anh sẽ ở đâu? 你會住在哪裡? 我:Tôi sẽ ở ○○○. 我會住在○○○。(可填下列單字) khách sạn 飯店 nhà của bạn tôi 我朋友的家 nhà của người than 我親戚的家