Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
「若不是住在所澤，龍貓就不會誕生。」 所澤是電影《龍貓》的故事舞台。家住所澤、喜愛花花草草的宮崎朱美女士，用美麗的寫生日記，記錄下所澤隨著四季變換的自然魅力和植披。 在這本書中，也會為各位獻上宮崎駿導演的訪談，及其手繪的龍貓初期意象圖。 宮崎駿導演是如何構思出《龍貓》的舞台的？所澤帶給他的影響是什麼？又是什麼原因促使他開始關心自然與植物呢？這些都將在書中娓娓道來。 隨著所澤美麗的照片與初期的意象圖，一起窺探《龍貓》的誕生之地吧！ 利用色彩豐富的圖畫和照片，介紹龍貓誕生之地的迷人魅力。 •所澤的玄關〜上之山〜 •宮崎朱美描繪的故鄉寫生日記 •鈴木敏夫散步八國山 •宮崎駿訪談 •想留給未來世代的故鄉景色〜狹山丘陵〜
宮崎駿 1941年出生。動畫電影導演。學習院大學政治經濟學系畢業。1963年進入東映動畫（現在的東映Animation）公司，之後任職於瑞鷹映像、日本Animation等，1979年首次執導動畫《魯邦三世 卡里奧斯特羅之城》。1984年擔任《風之谷》的原著、編劇、導演。 1985年參與STUDIO GHIBLI的設立。主要作品有《龍貓》、《魔法公主》、《神隱少女》等。著作有《折返點1997～2008》（台灣東販出版）、《龍貓的家 增修版》、《迎向書籍的門扉──談岩波少年文庫》（暫譯，皆為岩波書店出版）等。 宮崎朱美 「我們住在所澤將近五十年了。若不是住在這片土地上，大概就不會與龍貓結為朋友，也不會有《龍貓》這部電影吧。因為住在所澤才能認識這裡的花草樹木，近距離地欣賞農田風光，同時也領略到像這樣畫圖的樂趣。但願這樣的環境能永遠存在下去。」
TABLE OF CONTENT
上之山……6 故鄉寫生日記 圖‧文 宮崎朱美 春……10 夏……24 秋……32 冬……44 八國山……52 嚮導 鈴木敏夫 在所澤的自然風光中誕生的龍貓的世界……56 宮崎 駿 想留給未來世代的故鄉景色 〜狹山丘陵〜……76 龍貓的誕生之地MAP……78
PREFACE/READING GUIDANCE
前言 有些事過了三十年我才明白「啊啊，原來是這樣啊」。那是去年（2017年）的事。宮先生（宮崎駿）利用梅雨季短暫的放晴之日提議道： 「我想介紹大家認識龍貓出生的地方。」 我聽他說過很多次。宮先生每到星期天就會去撿垃圾的淵之森以及上之山（かみの山），都美極了。仔細聽他說明後才知道，再這樣下去上之山即將被開發，他想設法阻止這樣的情況發生。 談話過程中，我愈聽愈覺得不過癮，便提議要他帶我去上之山一遊。 百聞不如一見。 說起來，宮先生其實是在東京中心區土生土長的「都市小孩」。結婚之後才在所澤定居。那已是大約五十年前的事。而《龍貓》就是他在住家附近散步的過程中想到的靈感。最早的片名「位在所澤的隔壁妖怪（所沢にいるとなりのおばけ）」即是證據，縮短之後才變成現在的「龍貓（となりのトトロ）」。 我們約在新秋津車站碰面，先去上之山走走。我們沿著西武線走在鐵軌旁。雜樹林阻隔了鐵軌與道路。一回神，已不知自己身在何處。一起同行、家住所澤市的K自豪地說： 「在地的人都說這條路是輕井澤。」 毫不誇張。也許更在輕井澤之上。 路走到底後轉個彎就是淵之森。這是我時常聽宮先生提起，聽到耳朵都長繭的地名，因而心頭湧起一股親切感。接著我們往八國山走去。電影中則介紹它是七國山。 爬上松之丘便到了八國山。這時突然有股不可思議的感覺包圍著我。綠意之美讓我失去了現實感。那裡簡直是「神仙居所」般的一隅。於是我忽然想到。 上之山、淵之森、八國山已成為宮先生身體的一部分。對宮先生而言，失去它們的的確確是切膚之痛。散步途中，宮先生忽然有感而發： 「若不是住在所澤，《龍貓》就不會誕生。」 我頭一次對宮先生心懷敬畏。對他藉由散步、觀察，進而有所感觸的那種感受力。 STUDIO GHIBLI 鈴木敏夫
