Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
★授出17個國家版權 阿罕是來自敘利亞的14歲非法移民， 舉目無親，只能躲藏在久未使用的地窖裡； 馬克斯來自美國，異文化、陌生的環境，讓他感覺無助孤寂。 一次意外的相遇，讓兩個男孩的友誼開始增長。 強烈的傳達了在充滿恐懼、懷疑和道德困境的氛圍中， 相信另一個人所需的勇氣。 在暴雨中，來自敘利亞的14歲非法移民阿罕，從人口走私販手中逃走，在古老的住宅中找到一個久未使用的地窖避難。 13歲的馬克斯最近從他熟悉的美國，移居比利時，對新的習俗、文化、語言完全不適應，在新學校更被一幫男孩欺負 ，他感到孤單寂寞！ 一次意外的相遇，馬克斯和阿罕的生活相互激盪，友誼開始增長。他們共同克服眼前的重重難關，相互激勵學習，因而扭轉了地窖男孩的命運。 透過兩個男孩日益加深的友誼，作者提供了一個現代感、有趣的懸疑故事，同時強烈的傳達了在充滿恐懼、懷疑和道德困境的氛圍中，相信另一個人所需的勇氣。 這本書情節生動、真實，電影感十足，傳達現代人對「非我族類」恐懼的理解。讀者透過閱讀這本小說，學會成長，獲得自信、自尊，並理解、欣賞與看似陌生的人交朋友，儘管他們的生活可能跟我們不一樣，但懷抱的是同樣的價值觀，同樣期待在世界找到一席之地。
凱薩琳．馬歇 出生在紐約哈德遜河上的一個小鎮，父親是一位藝術家兼攝影師，母親是全職的家庭主婦，家中經濟雖不寬裕，但始終有書圍繞，《鵝媽媽故事集》和莫理斯‧桑達克插圖的〈小熊看世界〉系列是她的最愛。 小學一年級時，她很害羞，個子又小，有時還會從椅子上摔下來。二年級時，老師鼓勵她寫詩，她開始熱愛上課，特別是閱讀和創作。高中最後兩年就讀寄宿學校，開始學習俄語，甚至在蘇聯的一所高中讀了一學期。 耶魯大學畢業後，曾擔任一年高中英語教師，後來成了記者，接觸政治和世界局勢的題材。 2001年9月，陪伴她長大的祖母去世，她藉由寫作抒發了心中的悲傷和焦慮。首次發表的The Night Tourist(深夜旅人，暫譯)一書，獲得了艾倫‧坡最佳青少年小說獎，因而成了童書作家。她認為寫作是一段旅程，不保證總是成功，唯一能控制的就是自己的毅力。 除了寫作，她也喜歡閱讀、為朋友和家人做飯、旅行、騎自行車，與家人共度時光。 2015年，在華盛頓特區工作了十三年後，她和家人移居比利時的布魯塞爾，這一段經歷激發了她撰寫《地窖裡的男孩》的靈感。現在她和先生、一雙兒女、兩隻貓已回到華盛頓特區定居。
劉清彥 小時候只要心情不好，就會躲在閣樓的儲藏室裡看書，並且在閱讀的想像國度中得到療癒。至今依舊喜歡閱讀，也喜歡為小朋友寫書和翻譯書，並且在電視上為他們說故事。得過「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、豐子愷兒童圖畫書獎和金鐘獎。
RECOMMENDED BY
一個充滿青少年創傷療育、同理心、勇氣和希望的故事。 ──美國《書單》 這本精心布局的懸疑小說，以敏銳和優雅的筆調，敘述難民、族群融合、恐怖主義、伊斯蘭教和敘利亞內戰等主題。一本圍繞當前難民危機話語的迷人之書。──美國《柯克思書評》 深入觸及移民、仇視伊斯蘭和恐怖主義，必須優先閱讀的書單。 ──美國《學校圖書館期刊》 透過兩個男孩日益加深的友誼，作者提供了一個具有現代感、有趣的懸疑故事，同時強烈的傳達了在充滿恐懼、懷疑和道德困境的氛圍中，相信另一個人所需的勇氣。 ──美國《出版人週刊》 非常適合課堂上閱讀，這本現代感十足的小說及鮮明強的主角形塑，有助於關於友誼、伊斯蘭教和世界各地難民困境的討論。──美國《青少年倡導之聲》（VOYA）
AWARDS :
★美國《華盛頓郵報》年度最佳兒童讀物 ★美國芝加哥公共圖書館年度最佳書籍 ★美國亞馬遜當月最佳書籍 ★美國銀行街年度最佳兒童書
PREFACE/READING GUIDANCE
作品賞析 陳安儀 什麼是難民？你眼中的難民是什麼樣子？什麼人會變成難民？ 是破破爛爛，窮得一文不值？還是沒受過教育、大字不識幾個？ 是來自飢荒、戰亂的落後地區？還是住在大帳篷裡，每天只等吃大鍋飯？ 是運氣不好的倒霉鬼，還是與我不相干的其他民族？ 如果你這樣問一個身處在安居樂業的台灣、每天不愁吃穿，只擔心偶像演唱會票買不到的青少年，他可能會給你一個制式「難民畫像」的回答，也或者他會眼皮一翻，覺得事不關己。 然而，事實上，難民就跟你我一樣，可能上一刻還是一個再正常不過的上班族、學生、老師、老闆、家庭主婦……下一刻便因著戰爭、天災人禍，流離失所、無家可歸。為了保住性命，不得不拋下一切，遠渡重洋，到陌生的國度尋找希望。就和「地窖裡的男孩」阿罕一樣。 2011年敘利亞爆發內戰，數以百萬的難民流離失所。阿罕的家遭到了轟炸，為了爭取活下去的希望，阿罕和爸爸不畏艱險的搭乘小艇逃往附近的土耳其、希臘……甚至是千里之外的歐洲。然而，在波濤洶湧的海上，阿罕失去了爸爸的蹤影，只能跟著伊拉克的同船難民一起住在比利時暫時搭起的難民營。但是，在歐盟政策中，敘伊拉克難民即將遣返，所以阿罕只好孤身一人繼續逃亡。途中，他被人口販子所騙，不得已躲進了一個酒窖。 在這裡，他遇到了美國少年馬克思。 馬克思因為父母工作的關係，遷居至布魯塞爾，在法語學校裡上課。他在陌生的語言環境中，孤單、挫折，也因此與阿罕一見如故。兩個離家千里的男孩，建立起了真摯的友誼，也展開了一連串驚心動魄的冒險。藉由馬克思的眼睛、耳朵，我們看到了一般人對「難民」、「穆斯林」各種不同的歧視與偏見 ; 但藉由馬克思意欲效法二戰期間「雅伯嘉納」援助猶太人的精神，我們也看到，這世界之所以美麗，就是因為醜惡的人性中，總不乏捨己救人、善良同理的溫柔光輝。 2015年，一張溺斃在沙灘上的三歲敘利亞男孩照片，在網路上瘋傳，引起了社會大眾的震驚，也影響了歐盟的難民政策。原本基於國家安全考量而將難民推拒於外的國家開始伸出援手，難民的問題日漸受到重視。這幾年描述難民的小說如雨後春筍，希望喚起大眾的同理心 ; 然而，一本精彩的小說，不只是描寫苦難，而是要能讓讀者感同身受、體會同樣身而為「人」的情感。 「地窖裡的男孩」去除了複雜的地理歷史背景，極為精準的以友誼作為主線，緊緊扣住讀者心弦，隨著劇情起伏而為他們緊張、為他們開心、為他們惋惜、也為他們打抱不平。每一個性格鮮活的角色，都讓我們更加了解：這世界即便有不同的種族、不同的宗教、不同的語言、不同的生活習慣 ; 但是卻有同樣的善良、同樣的正義、同樣的勇敢，與同樣的------愛。推薦給大家。
