Product Info
- PRODUCT INFORMATION
- RECOMMENDED BY
- TABLE OF CONTENT
- PREFACE/READING GUIDANCE
- CONTENT PREVIEW OF THE BOOK
Description
Description
PRODUCT INFORMATION
文豪在最後一句拚上老命？ 文豪也會蓋爛尾樓？ 經典名作爆雷更有趣？ 名作如人生，不讀最後一句，永遠不知道它有多精采 從《少爺》《雪國》到《傲慢與偏見》 帶你讀透古今東西文豪132部名作的經典結尾 你知道人生最美的○○，就在《少爺》的最後一句話？ 為何那位唯美派名家的戀愛小說要以女人拉肚子收場？ 哪位大師遺作結尾預言了全世界社畜跪下來的工作日常？ ——抱歉了文豪， 最後一句的好，當了老書蟲才知道 戀愛小說、成長小說、歷史小說、左翼小說……僅僅結尾的一句話，在大作家們的眼中可是決戰作品優劣的殊死鬥！ 川端康成的結尾竟飄出了BL的味道；三島由紀夫結尾的草食系男子變肉食系，說的正是他自己？！谷崎潤一郎的結尾證明他果然是個變態；海明威的結尾則透露作家其實想當一隻貓……拿最後一句鞭文豪品味的樂趣，全都在本書裡！ ◎東西文豪跨世代結尾大比拚！ 夏目漱石、太宰治、莎士比亞，青春動不動就想死 谷崎潤一郎、珍‧奧斯汀、莎岡，女孩站起來 毛姆、海明威、藤澤周平、聖修伯里，自取滅亡的男人們 芥川龍之介、卡夫卡、狄更斯、江戶川亂步，不甜美的大人妄想 志賀直哉、威廉‧高汀‧樋口一葉，誰料得到他們在踐踏中日漸茁壯 瑞秋‧卡森、國木田獨步、中上健次，走過路過不要錯過 向田邦子、易卜生、杜斯妥也夫斯基，不幸的家庭各有各的不幸 ◎非讀不可的名作結尾！你猜得出是哪一本書嗎？ ①「他知道能克服這次危險，靠的是自己的力量。」 ②「這天腹瀉終究沒有停歇，乘上火車後依然持續著。」 ③「上帝自在天國，世間一切安好。」 ④「這些武器對付的卻是我們人類居住的地球本身。」 ⑤「（甲府的富士山）很像酸漿。」 ⑥「但牠們已經完全無法分辨誰是豬、誰是人了。」 ⑦「於是他們站了起來。——再一次站起來！」 ⑧「所以阿清的墓就在小日向的養源寺。」 ⑨「但是，船救起了另一個陌生的孤兒。」 ⑩「說到我唯一的希望，就是我處刑那一天，有大批群眾前來觀刑，用憎恨的叫聲迎接我。」 （ ）卡繆《異鄉人》 （ ）夏目漱石《少爺》 （ ）梅爾維爾《白鯨記》 （ ）喬治．歐威爾《動物農莊》 （ ）谷崎潤一郎《細雪》 （ ）小林多喜二《蟹工船》 （ ）瑞秋．卡森《寂靜的春天》 （ ）三島由紀夫《潮騷》 （ ）露西．M．蒙哥馬利《清秀佳人》 （ ）太宰治〈富嶽百景〉 ★日本亞馬遜、最大書名網站Bookmeter讀者絕讚！ 知道最後一句讀起來卻更有趣！ By Chiro 豐富讀者感受文學的形式，同時一本正經嘲弄。傑出的一手。 By 桃園 即使爆雷結尾還是讓沒讀過書的人很想看的厲害書評。 By TaroTaro 由最後一句窺得跨時代名作精髓，還有令人讚嘆的深讀技巧！ By Shun 滿滿的收穫！ Byばんぺいゆ 傑出又令人愉快的一本書。最強的書評家！ By湯豆腐 沒讀過的作品自不待言，讀過的更令人茅塞頓開想再拿起來重讀！ Byホースケ
齋藤美奈子 Saito Minako 一九五六年出生於日本新潟縣。作家、文藝評論家。 曾在出版社擔任童書編輯，一九九四年以文藝評論《妊娠小說》於文壇出道，此後在各大媒體發表文藝評論及書評。二○○二年以《致文章讀本先生》（文章読本さん江）獲得第一屆小林秀雄賞。 著作繁多，包括《文壇偶像論》（文壇アイドル論）、《嗜好是讀書》（趣味は読書）、《誤讀日記》（誤読日記）、《書之書 書評集1994-2007》（本の本 書評集1994-2007）、《偶爾來點時事梗》（たまには、時事ネタ）、《再來一點時事梗》（ふたたび、時事ネタ）、《月夜燈籠》（月夜にランタン）、《日本沉沒》（ニッポン沈没）、《戰時食譜——太平洋戰爭時的飲食》（戦下のレシピ——太平洋戦争下の食を知る）、《文庫解說樂園》（文庫解説ワンダーランド）、《學校不教的真正的政治》（学校が教えないほんとうの政治の話）、《日本的同時代小說》（日本の同時代小説）、《吾輩是麥田裡的青鳥 名作從後讀》（吾輩はライ麦畑の青い鳥 名作うしろ読み）等。
王華懋 專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。近期譯作有《如碆靈祭祀之物》、《如幽女怨懟之物》、《最後的情書》、《地球星人》、《滅絕之園》、《通往謀殺與愉悅之路》、《孿生子》、《連續殺人犯還在外面》、《被殺了三次的女孩》、《dele刪除》系列等。 譯稿賜教：[email protected]
RECOMMENDED BY
★經典樂讀推薦 宋怡慧（作家／丹鳳高中圖書館主任） 朱宥勳 （作家） 歐陽立中（暢銷作家／爆文教練） 陳蕙慧 （資深出版人／ IC之音「經典也青春」節目主持人）
TABLE OF CONTENT
前言 １ 青春群像 失戀、煩惱、動不動就想死。 青春這玩意兒實在是…… 《少爺》夏目漱石 《雁》森鷗外 《風起》堀辰雄 〈檸檬〉梶井基次郎 《潮騷》三島由紀夫 《野菊之墓》伊藤左千夫 《友情》武者小路實篤 《浮雲》二葉亭四迷 《龍馬行》司馬遼太郎 《異鄉人》阿爾貝‧卡繆 〈跑吧！美樂斯〉太宰治 《伊豆的舞孃》川端康成 《車輪下》赫曼‧赫塞 《三四郎》夏目漱石 《初戀》屠格涅夫 《少年維特的煩惱》歌德 《草之花》福永武彥 《哈姆雷特》莎士比亞 《托尼奧‧克律格》托馬斯‧曼 《什麼都去看》小田實 《三郎》山本周五郎 ２ 女孩的選擇 戀愛、婚姻、離別、獨立。 人生大事可不是裝飾。 《細雪》谷崎潤一郎 《二十四隻瞳》壺井榮 《零的焦點》松本清張 《放浪記》林芙美子 《流》幸田文 《女坂》圓地文子 《帕泰》倉橋由美子 《金色夜叉》尾崎紅葉 《紀之川》有吉佐和子 《狂暴》德田秋聲 《清秀佳人》蒙哥馬利 《長腿叔叔》珍‧韋伯斯特 《武士的女兒》杉本鉞子 《讀詩心》茨木紀子 《傲慢與偏見》珍‧奧斯汀 《飄》瑪格麗特‧米契爾 《你喜歡布拉姆斯嗎？》莎岡 ３ 男孩的生活方式 虛張聲勢、我行我素、自取滅亡。 男人的人生這回事啊…… 《棉被》田山花袋 《恩仇之外》菊池寬 《野火》大岡昇平 《蟹工船》小林多喜二 《黃昏清兵衛》藤澤周平 《婦系圖》泉鏡花 《沉默》遠藤周作 《四十八歲的抵抗》石川達三 《時刻表兩萬公里》宮脇俊三 《園丁的一年》卡雷爾‧恰佩克 《勸學》福澤諭吉 《老人與海》海明威 《阿半》宇野千代 《旅愁》橫光利一 《大亨小傳》費茲傑羅 《五重塔》幸田露伴 《夜間飛行》聖修伯里 《牧野富太郎自敘傳》牧野富太郎 《江分利滿氏優雅的生活》山口瞳 《月亮與六便士》毛姆 《諾阿‧諾阿》保羅‧高更 ４ 奇妙的故事 幻想與妄想皆是文學的肥料。 大人的奇幻世界可不甜美。 《雪國》川端康成 《濹東綺譚》永井荷風 〈竹林中〉芥川龍之介 〈山月記〉中島敦 《第七感界徬徨》尾崎翠 〈風之又三郎〉宮澤賢治 〈紅蠟燭與人魚〉小川未明 《砂上的植物群》吉行淳之介 《盛開的櫻花林下》坂口安吾 《變形記》卡夫卡 《沙丘之女》安部公房 《月山》森敦 《小氣財神》狄更斯 〈和貼畫旅行的人〉江戶川亂步 《唐吉訶德》塞萬提斯 《白鯨記》梅爾維爾 《吉里吉里人》井上廈 《動物農場》喬治‧歐威爾 ５ 兒童的時間 學習、玩耍、勞動。 每個人都在踐踏中日漸茁壯。 〈一串葡萄〉有島武郎 《兔之眼》灰谷健次郎 《路旁之石》山本有三 〈清兵衛與葫蘆〉志賀直哉 《銀湯匙》中勘助 《我和我的好朋友》凱斯特納 《長襪皮皮》林格倫 《你想活出怎樣的人生？》吉野源三郎 《小熊維尼》米恩 《杜立德醫生航海記》休‧羅夫廷 《雪蟲》井上靖 《青梅竹馬》樋口一葉 《十五少年漂流記》儒勒‧凡爾納 《蒼蠅王》威廉‧高汀 《胡蘿蔔鬚》雷納爾 ６ 風土研究 只有實際走過才知道。 這個國家的人、自然、歷史和文化。 〈富嶽百景〉太宰治 〈武藏野〉國木田獨步 〈在城之崎〉志賀直哉 《緬甸的竪琴》竹山道雄 《武士道》新渡戶稻造 《重新發現日本之美》布魯諾‧陶特 《文明的生態史觀》梅棹忠夫 《紀州——木之國‧根之國故事》中上健次 《啊，野麥峠——某製絲女工哀史》山本茂實 《北越雪譜》鈴木牧之 《雪》中谷宇吉郎 《日本奧地紀行》伊莎貝拉‧博兒 《關東大地震》吉村昭 《「空氣」之研究》山本七平 《寂靜的春天》瑞秋‧卡森 《重新解讀日本歷史》網野善彥 《菊與刀》露絲‧潘乃德 《日本沉沒》小松左京 ７ 家族的未來 夫妻失和、親子反目、家計艱難。 每一個家庭揭開來都不忍卒睹。 《黑雨》井伏鱒二 《楢山節考》深澤七郎 《夫婦善哉》織田作之助 〈小狐狸買手套〉新美南吉 《阿吽》向田邦子 《不如歸》德冨蘆花 《花與龍》火野葦平 《骷髏杯》金子光晴 《諾拉啊》內田百閒 《擁抱家族》小島信夫 《土》長塚節 《冰點》三浦綾子 《杏子》室生犀星 《玩偶之家》易卜生 《大地》賽珍珠 《咆哮山莊》艾蜜莉‧勃朗特 《卡拉馬助夫兄弟們》杜斯妥也夫斯基 《榆家人》北杜夫 《帶著孩子》葛西善藏 《業苦》喜村礒多 《死之棘》島尾敏雄 關於名作的收尾 後記
PREFACE/READING GUIDANCE
前言 「穿過縣界漫長的隧道，便是雪國。」（川端康成《雪國》） 「木曾路整段都在山中。」（島崎藤村《黎明前》） 即使沒有實際讀過作品，不知為何，每個人都知道這些文學名著的開篇第一句，也就是「頭」的部分。那麼同一部作品的最後一句，也就是「尾」，各位可知道嗎？ 不知道？我想也是。 既然如此何不來調查一番？這便是本書的主旨。 名著的「頭」被視若珍寶，眾口交譽；「尾」卻慘遭迫害，這是為什麼？我似乎可以聽到這樣的答案： 「要是知道結局，閱讀樂趣就會大打折扣。」 「我不想還沒讀就知道主角會是什麼結局。」 近年來，為了避免所謂的「爆雷」，絕口不提小說劇情或結局的風潮愈來愈盛。 但我要反過來主張：爆雷又怎樣？ 只是知道了結尾就樂趣大減的作品，打從一開始就不具多少價值。倒不如說，書評假使一味顧慮那些不知道結局「還沒讀的讀者」、「根本不會讀的讀者」，根本是自殺行為。此舉正證明了閱讀淪為消費、評論淪為宣傳。 我們都知道莎士比亞《哈姆雷特》裡，哈姆雷特最後死掉了；也知道夏目漱石的《少爺》最後，少爺離開了四國。但即使知道，《哈姆雷特》和《少爺》的魅力也不可能因此減損。因為它們可不是這幾天才剛上市的新書。若要稍微強勢地重新定義，那麼所謂「古典」、所謂「名著」，就是人們某種程度上共享內容的作品、是即使點出「尾」也毫無問題的作品。 至於那些還沒有實際讀過作品的人，我想要將這句話送給他們： 「少在那邊囉哩囉唆，書拿起來讀就對了！」 只有這一點我可以打包票：「讀過的人」，一起聊書絕對更有趣！
CONTENT PREVIEW OF THE BOOK
１ 青春群像 失戀、煩惱、動不動就想死。 青春這回事實在是…… 所以阿清的墓就在小日向的養源寺。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 《少爺》（坊っちゃん，一九○六年）夏目漱石 ◎《少爺》的書名為什麼是「少爺」？ 少爺從東京的物理學校（現東京理科大學）畢業後，前往四國松山的舊制中學任教，成為菜鳥數學教師。夏目漱石的《少爺》問世已百餘年，松山至今依舊是少爺的小鎮，有少爺列車、少爺棒球場，甚至還有當地名產少爺糰子！ 話說，《少爺》的書名為什麼是「少爺」呢？ 《少爺》是以「我」為敘述者的第一人稱小說。狸貓校長、紅襯衫教務主任、菜瓜、馬屁精和豪豬同事，以及半熟瓜的未婚妻瑪丹娜等等……作品中有許多以綽號稱呼的角色，但那些都是「我」任意起的綽號，就和《我是貓》裡的貓一樣，「我」本身並沒有名字。中學裡的惡童們給主角起的綽號則是「紅毛巾」。然而，這「少爺」的稱呼究竟是打哪來的？ 從結尾重讀小說，才總算瞭解了箇中緣由。 「忘了提到阿清的事。」主角在最後以這句話提起的，是一輩子庇護著「我」的奶媽阿清。『阿清在過世前一天叫我過去，說：少爺，求您了，等我死了，請將我葬在少爺家的寺院墓地裡，我會在墓裡等著您。所以阿清的墓就在小日向的養源寺。』 沒錯，「少爺」是奶媽阿清對他的稱呼。只有過世的阿清一個人這麼叫。記著這一點重頭再讀，一般都說是大快人心、勸善懲惡劇的《少爺》的印象便得到了修正。《少爺》這部作品其實是一封寫到一半、半途而廢的給阿清的長信，爾或追悼？作品中浮現出一個在最心愛的奶媽面前，拚命逞強稱能的男孩形象。 開頭的「遺傳自父親的魯莽脾氣，讓我自小便沒少吃過虧」，讓我們認定這個「我」是個活潑的血性男子。但是在近年的文學研究中，《少爺》是隱藏著陰暗面的失敗者文學，這樣的觀點正逐漸擴大。對「我」而言，阿清才是他的瑪丹娜。所以小說才不是,.//,結束在松山，而是以東京奶媽的墓地畫下句點。 井上廈（日本小說家，曾榮獲直木賞、菊池寬賞）在《自家製文章讀本》如此評論：這個「所以」是日本文學史上最美的「所以」。我完全同意。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ●夏目漱石（Natsume Souseki，一八六七～一九一六）主要作品有《我是貓》、《心》、《明暗》等。曾在松山和熊本擔任英語教師，後赴英國留學兩年。歸國後，接替列夫卡迪奧‧赫恩（即希臘裔日本小說家小泉八雲）於東大執教英國文學，後轉職寫作，留下許多名作。 ●出典：角川文庫等 他知道能克服這次危險，靠的是自己的力量。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 《潮騷》（しおさい，一九五四年）三島由紀夫 ◎滿溢戰後氣息的小島之戀 三島由紀夫的《潮騷》從小島明媚的風光揭幕。 「歌島是一座人口一千四百、方圓不到一里的小島。」 歌島的原型是伊勢灣口的神島（三重縣鳥羽市）。小說中，一段觀光導覽般的描寫後，「一名年輕漁夫」登場了，接著透過他的目光，出現「一名陌生少女」。先有舞臺，接著鋪陳情節。這座小島肯定帶給作家強烈的靈感。 男主角久保新治是一名漁夫，女主角宮田初江則是海女。《潮騷》描寫這對青年男女相遇直到訂婚，劇情單純到幾乎稱不上戀愛小說，也經常被拿來和古希臘故事《達夫尼和克羅伊》（Daphnis and Chloe）相比較。
