Maklumat Produk
Description
MAKLUMAT PRODUK
只有東野圭吾能顛覆東野圭吾！ 天才伽利略的最大反差！ 榮獲東野圭吾最大Fan Blog全作品綜合推薦TOP 2、讀者票選全作品TOP 10！ 改編電影由福山雅治、吉高由里子主演，締造超過50億日圓驚人票房！ 你是我不曾忘記，卻沒有勇氣想起的秘密。 如果殘酷真的都已經被埋葬在過去， 如果我只需要珍惜現在與未來， 為什麼心裡，卻仍然像是缺了一塊…… 這個夏天，少年恭平與天才物理學家湯川學都過得十分不平靜。來到玻璃浦姑姑家經營的「綠岩莊」過暑假的恭平，以及因為工作關係來到此地的湯川，萬萬沒想到才剛抵達這個純樸的海岸小鎮，便隨即被捲入一起死亡事件。 同住在旅館的另一名旅客，被人發現陳屍在海邊的岩石區，死者生前曾是名能力卓越的刑警，更因為十六年前偵辦的一起殺人案件與玻璃浦產生淵源，單純的失足意外無法說服警視廳高層，案情因此陷入膠著。 而總是對案件毫不關心，也不喜歡人際應對的湯川，卻反常地讓恭平跟在身邊，不但教他寫暑假作業，甚至還不合常理地要他幫忙偷東西。 即使對湯川的要求充滿疑惑，但恭平並不想違抗他，總覺得只要和這個博士在一起，就能遇上意想不到的事。直到恭平漸漸發現，博士好像在秘密進行著某個計畫，而那背後似乎藏著會讓他不想知道的真相……
東野圭吾 1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞，更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家，更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年，他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」，該書並連續7年蟬連台灣各大書店排行榜，創下空前銷售佳績。 他早期的作品以校園青春推理為主，擅寫縝密精巧的謎團，獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格，而能深入探討人心與社會議題，兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格，使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。除了最具代表性的《偵探伽利略》系列以及為大疫年代而寫的《迷宮裡的魔術師》外，另著有《徬徨之刃》、《美麗的凶器》、《異變13秒》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》、《操縱彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》、《人魚沉睡的家》、《白金數據》、《戀愛纜車》、《雪煙追逐》、《危險維納斯》、《天鵝與蝙蝠》等書，其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。
王蘊潔 譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》 臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
DISARANKAN OLEH
【作家】盧郁佳 專文推薦 【作家】陳又津 【小說家】陳育萱 【個人意見】陳祺勳 【作家】陳曉唯 【推理作家】寵物先生 真夏好評！
KATA PENGANTAR
推薦序 【本文將提到部分關鍵劇情，請斟酌閱讀】 天使在地獄中垂翼守護的孩子──讀《真夏方程式》 作家／盧郁佳 爸媽愛孩子，有一種愛叫給他魚吃，有一種愛叫教他釣魚。在某種環境下，爸媽窮到只能給他魚吃，自己也不會釣，在這環境就沒看過有人釣魚。突然有陌生人現身教孩子釣魚，實為曠古未有、千年一遇的革命。 東野圭吾「偵探伽利略」系列《真夏方程式》寫沒落觀光區「玻璃浦」旅館住客陳屍岩礁命案，其實是分析這個環境－－案情太離奇，唯獨在這環境、這些人之間，才能發生。 傳統武士為氣節可以捨命，但失業淪為浪人便為眾人所輕賤。無數小說謳歌他們潦倒卻仍行俠仗義，自我犧牲保護平民婦孺。東野圭吾繼承浪人英雄的傳統，常寫冷酷功利社會中，東京的舊區、荒涼的鄉鎮、倒閉的雜貨店、暮年窮酸男人的俠義，像爸媽對小孩般無條件的愛與奉獻。本書寫出了這種犧牲之愛的光明面：一個好人見義勇為，多年盡擲於一次義舉；一個好人犯了錯沒人知道，但他不放過自己，出錢出力彌補錯誤。 也寫出這種愛的黑暗面：甲的美食，對乙是毒藥。自以為是的付出，對方既不需要，還變成毀滅性的威脅。 書中有兩人，各代表光明、黑暗。作者設計兩人外表對比懸殊，點出光明英雄無私犧牲自己保護別人，黑暗魔王自私犧牲別人保護自己。無私與自私，都在抹消人我的界線。 ● 主角小學五年級的東京少年恭平，爸媽忙於精品事業連開四家店，出差就叫兒子搭新幹線去玻璃浦，住姑姑家窮到快倒閉的旅館。姊弟關係看似普通，其實弟弟這麼有錢，為何姊姊早年會去做通常為錢所迫才做的工作？可能弟弟白手起家、或因妻而貴。但姊姊年幼喪母，弟弟才是後母親生，可能暗示這家人犧牲姊姊輟學養家，成就了弟弟向上流動。 小她九歲的弟弟，理所當然享受姊姊犧牲，富貴了還是有事就把兒子扔給爸媽帶，爸媽死了就扔給姊姊；姊姊卻不會想跟弟弟借錢翻修旅館救亡圖存。姊弟心態懸殊，點出姊姊暗藏的性格。 顧客公認姑姑貼心勤奮討人喜歡，只有恭平暗嫌她和她女兒各自見了他都稱讚他長高，講的話居然一模一樣，難道以為小孩聽到這話都會高興嗎。點出母女倆講的是場面話，活在長期偽裝下，不動聲色孤立自己。 母親婚前喜歡的男人不了解她，男同學暗中觀察女兒但也不了解她。母親沒被她爸媽疼愛過，不知何謂被愛，戒慎恐懼灌輸女兒：如果你不符合別人的期待，別人就不會愛你，那就是世界末日。母女都是看著爸媽臉色，在陰影下長大，背負重擔的孩子。屬於未來、還沒壞掉的孩子，就是恭平。可能重蹈前人覆轍，也可能遇上轉機。因為出現「偵探伽利略」物理學教授湯川學這個異常因子，干擾了環境的正常運作。 ● 小說一開場，客滿火車上鄰座的胖爺爺為人機掰，老奶奶替他倒茶，他就嫌倒太多。陌生小學生恭平接手機，胖爺爺就以「博愛座旁禁用手機」得理不饒人，趕恭平換座位去別處，乘客湯川學挺身而出，用物理學碾壓胖爺爺。但後來得知恭平每年暑假作業都是開學前媽媽邊罵邊替他寫完，湯川學說：「你媽媽不是在幫忙，而是在阻礙你學習能力的進步。」 前述光明英雄的犧牲之愛，形同爸媽替小孩寫人生的作業，導致小孩成年後仍恐懼面對自己的人生。前人歷經的地獄，就是恭平未來的命運。恭平年幼不懂事象背後的心機，湯川學用旅館晚餐舉例「紙鍋放在火上為什麼燒不起來」，生活物理課看似歡樂，卻暗示恭平，在恭平身上發生了什麼事。布局悚慄令人讚歎。 最恐怖的設計在於，全書是沒有小孩的世界。 我們小時候在新環境，會特別注意同齡小孩在幹什麼，考慮去打交道，學到小孩如何適應環境。但恭平看不見小孩。也許地方少子化，但連火車上對面乘客湯川學讀的雜誌封面寫什麼、雜誌中填字遊戲提示什麼，恭平都盡收眼底。恭平把重心放在討好大人，遇事卻找不到半個大人幫他。一個沒有小孩的世界，大人都像小孩般幼稚自私，只顧自己，顯出環境其實異常。 兒童脆弱，所以戀童癖罪犯才挑他們下毒手。人那麼多，胖爺爺為什麼挑恭平找碴？因為胖爺爺看得出沒人罩恭平，孺子可欺。湯川學拳頭比他大，胖爺爺就跪舔。胖爺爺這種人心情一不好，就把自己的自卑，當成別人害他不開心，找藉口懲罰無辜太太、身邊的小孩。他是書中黑暗魔王登場前的華麗預演。 湯川學對恭平寄以言教：「如果你認為很多事不知道也是沒辦法的事，遲早會犯大錯。」提醒讀者，書中環團對開發利益、損害都抱持不可知論，把救失業等公共利益視為謊言、卻不核實；對有利自己的損害面則無限上綱，把調查的責任丟給對方，當然無法對話。湯川學反覆身教：對於未知，通過推理假設，去調查核實。到不了現場，就設計實驗去偵察。不要相信大人，不要相信犧牲之愛，要相信自主研究能找到真相。 ● 全書的悲劇，令我強烈感受到，這世界原本沒有湯川學。十六年前，另一場命案發生就發生了，知情人士假裝保護弱者而諱莫如深，沒人膽敢追究元凶，受害者吞忍一輩子，活在謊言的壓迫下，沒人會來救。十六年後，玻璃浦命案也是如此，假如湯川學沒有來過。 湯川學把教恭平的責任丟給學校或安親班老師、爸媽、政府了嗎？沒有，他捲起袖子自己教恭平。是修正過的犧牲之愛。 東野圭吾表面上寫了一部推理縝密驚奇的探案；如湯川學意在言外，什麼都不說，但潛藏對恭平未來一生浩瀚無限的善意關懷。那是對讀者的愛。
KANDUNGAN BUKU
「綠岩莊」離現場幾百公尺而已，他們沿著蜿蜒的路走上山丘，中途有一段陡坡，橋上嘀咕說，早知道應該開車過來。 「西口，你是在這裡長大的吧？所以才知道那家旅館嗎？」 「對，那家旅館是我同學的父母開的。」 「是喔，真是太好了，那就交給你了。」 「但我不知道她還記不記得我，因為高中畢業之後就沒再見過面。」 西口想起了川畑成實。他們高中時讀同一所學校，大部分同學中學時就認識，只有她是例外。她在東京長大，中學三年級時才搬來這裡。 川畑成實起初是一個文靜的少女。也許是因為沒有從中學時就認識的同學，所以通常都獨來獨往。學校旁有一個可以看海的小瞭望台，西口經常看到她在那裡一動也不動地眺望著大海，陷入沉思。她在學校的功課很好，所以西口一直以為她是文藝少女。 不久之後，她表現出完全不同的另一面。每逢暑假，她在幫忙家裡做生意的同時，還在海水浴場打工，但她並不是在商店或是餐廳打工，而是撿海邊的垃圾。這種工作薪水很低，幾乎算是做義工。西口也在海邊的店家打工，所以經常遇到她，有一次曾經問她，為什麼要做這種工作？被太陽曬得很黑的她回答說： 「這麼美麗的大海，怎麼可以不好好守護呢？一直住在這裡的人可能不瞭解這份珍貴。」 她說話的語氣雖然沒有生氣，但好像在指責西口只想到賺錢。西口記得當時有點尷尬。 他們終於到了「綠岩莊」。西口和橋上早就脫下了上衣，襯衫腋下也都被汗水濕透了。 打開旅館玄關的門，喊了一聲「早安」。旅館內的冷氣太舒服了。 「來了。」旅館內傳來一個女人的聲音，櫃檯後方的布簾動了一下，一個身穿T恤和牛仔褲的女人走了出來。西口立刻認出她是川畑成實，但她看起來很成熟，忍不住有點驚訝，一時說不出話。 「哇，嚇我一跳。」成實瞪大了眼睛，臉上的表情放鬆下來，「你是西口吧？好久不見，最近還好嗎？」沒想到她連聲音也變得這麼成熟。仔細想一下就沒什麼好意外的，因為她和西口一樣，今年也三十歲了。 「好久不見，我很好啊。妳看起來也很不錯，真是太好了。」 「嗯。」成實點了點頭後，露出不知所措的眼神看著橋上，向他點頭打招呼。 「其實我是為工作而來，我目前在玻璃警察分局工作。」西口出示了警察證。 成實聽了他的話眨了眨眼睛，「警察？你嗎？」 「是啊，妳可能覺得很好笑。」西口拿出名片交給成實。 「喔，原來你在刑事課。」成實語帶佩服地說。 「今天早上，你們是不是報案說，住宿的客人不見了？」 「對啊。喔，我知道了，你是為這件事而來。」成實恍然大悟。 「沒錯，而且剛才在海岸那裡發現了一具屍體。」 「啊？」成實忍不住皺起了眉頭，「真的假的？」 「真的真的。」西口回答。遇到以前的老同學，說話時的用字遣詞也會回到當年，「他穿著浴衣和棉袍，所以猜想可能是你們家的客人。」 「等一下，既然是這件事，我叫我爸媽過來。」成實露出了緊張的神色，走進櫃檯內。 橋上靠了過了，用手肘碰了碰西口的側腹。 「你同學長得很漂亮嘛。你剛才說是同學，我還以為是男生呢。」 「橋上，你喜歡這種類型的女生嗎？」西口小聲問。 「不錯啊，如果化一下妝就更漂亮了。」 西口也有同感，但還是歪著頭問：「是嗎？」 不一會兒，成實從櫃檯後方走了出來，還有一對上了年紀的男女也跟在她身後。那個男人肥頭大耳，拄著拐杖。成實為西口介紹了他們。他們是她的父母，分別叫川畑重治和節子。可能已經聽成實說找到了屍體這件事，兩個人的神色都很凝重。 因為是重治向警方報案，所以西口向他出示了屍體的照片。重治瞥了一眼，皺起了眉頭，然後讓節子也確認了照片。節子臉色發青，用手掩著嘴。成實把頭轉到一旁。 「怎麼樣？」西口問。 「沒錯，就是住在這裡的客人。」重治回答後問：「請問是意外嗎？」 「目前還不知道，只知道跌落到岩石區，撞到了頭。」 「喔喔，跌到岩石區⋯⋯」 節子拿出了住宿帳簿和住宿登記卡。客人的名字叫塚原正次，住在埼玉縣，今年六十一歲。 「他什麼時候離開旅館？」西口問。 「不太清楚。」重治回答說。
