Maklumat Produk
Description
MAKLUMAT PRODUK
《夢的遊樂園》 歡迎光臨!把遺憾當作遊園券,把成長當作紀念品! 「直木賞」、「山本周五郎賞」、「坪田讓治賞」三大文學獎得主重松清 【作家】韓良憶‧【作家】彭樹君‧【「九降風」導演】林書宇──感動推薦 清淡的筆法,卻細細勾勒出人生的真實況味。讀重松清的小說,很像品嘗日本菜,充滿了以本質取勝的原味,很家常,但很滋養。──【作家】彭樹君 彌生子很討厭遊樂園。全家出動、充滿笑聲、氣氛歡樂到極點,反而顯得虛假造作的遊樂園!即使已經過了許多年,她早已搬離比鄰遊樂園的兒時住處,卻仍然無法忘掉那段不愉快的回憶。 她記得爸爸為了喜歡看童話故事的她搬到遊樂園隔壁,她記得爸爸從此為了高額房貸而忙得沒有時間陪她。她也記得,爸爸還沒來得及陪她到遊樂園就撒手人寰。她更記得,在爸爸的葬禮上,僧侶的誦經聲不時被雲霄飛車轟隆聲淹沒的諷刺情景。 很多年以後,當她已為人妻為人母,在老遊樂園即將拆遷的前夕,她卻彷若受到感召般地重遊舊地。而那些斑駁的記憶,那些失落的夢想,那些無以名狀的憂鬱,竟不停地迴轉、盤旋、飛舞。朦朧之中,她似乎看見了另一個自己…… 成長的代價是什麼?幸福是隨手可得的嗎?「日本導演最愛的作家」重松清用九個故事告訴我們答案。這些故事取材自城市印象與家庭片段,蘊藏其中的人際難題、情感掙扎、夢想與現實的落差,生動寫實地就像你我日常生活的翻版。閱讀九則短篇,就如同暢遊夢的遊樂園,讓我們重拾被遺忘的美好,並看見生活的無限可能,從中發掘追求幸福的動力!
重松清 1963年出生於日本岡山縣。畢業於早稻田大學教育系,曾於出版社工作,而後踏入作家生涯。1999年以作品《刀》獲得第十四屆坪田讓治文學獎,並以另一部作品《邊緣》獲得第十二屆山本周五郎獎,2001年並以《維他命F》獲得第十二屆直木賞,而2010年的作品《十字架》也獲得第四十四屆的吉川英治文學獎。 除了不斷推出話題之作,身兼記者的他,亦親自參與許多報導文學與訪問實務。 其他著作包括《愛妻日記》、《流星,時光休旅車》、《退休酷斯拉》、《清子》、《疾走》、《在那天來臨前》《你的朋友》……等作品。
涂愫芸 東吳日語系畢業,遊學日本三年,任職日商七年,現為專職翻譯。譯有《少年陰陽師》系列、《豐臣公主》、《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《荷爾摩六景》、《華麗一族》、《電車男》、《欠踹的背影》等書。
KANDUNGAN BUKU
夢的遊樂園 1 許久不曾回來過的「老家」,一片靜寂。 禮拜天下午,搭上從火車站出發的公車,一直坐到終點,都只有彌生子一家人,沒有其他客人,若是以前還要有人擠人的心理準備呢! 「去年之前,溜冰場還有開放,真的很熱鬧呢……」 下車後,彌生子偏頭嘆了一口氣。 「妳說的溜冰場是那棟像體育館的建築嗎?」 丈夫祥之把下巴指向越過圍牆只看得到屋頂的建築物。 「對,夏天是室內游泳池,冬天是溜冰場。」 「妳去溜過?」 「朋友常去,可是我對溜冰沒興趣。」 溜冰場對面是摩天輪,還有雲霄飛車。幾年前搭建的高空彈跳鐵塔,從這裡只能看到頂端。昨天母親在電話裡說,鐵塔到夏天結束前都掛著「感謝長期以來的惠顧」的標語布條。 「就算關閉也沒有馬上拆除呢!」 「因為拆除也要花錢。」 「八成是想等那些東西生鏽,哪天自己倒塌吧!」 祥之搞笑說的這些話,未必百分之百不可能。 這是一九六八年開張的老舊遊樂場,從「富士見Dream park」這個名稱來看,就可以知道是已經落伍的遊樂場。富士見線沿線只有這個遊樂場,直到八○年代中期都很熱鬧,進入九○年代後連續出現赤字,終於在今年六月關閉。 「土地要用來做什麼?」 「原本是要當成中古車拍賣場,可是當地居民反對,不知道會變成怎麼樣。」 「當地居民是指社區的人?」 彌生子點點頭,祥之仔細觀看圍繞遊樂場的社區建築物,不勝感慨地說: 「這個社區跟這樣的廢墟為鄰也不好過吧!」 「廢墟是什麼?」 獨生子文也問。 「你都六年級了還不知道廢墟是什麼?」祥之難以置信地說。 「文也本來就不喜歡國文嘛!」彌生子笑著緩頰。 「廢墟就是……類似城市的破銅爛鐵、殘骸、空殼之類的東西。」 很粗略的解釋,但是被他這麼一說,只剩遊樂設備而不見兒童身影的遊樂場,的確像空殼、像沒有用處的破銅爛鐵。 彌生子一邊悵然看著摩天輪,一邊催促文也:「走吧,外婆在等我們。」便邁出了步伐,祥之也隨後跟了上來。