Maklumat Produk
Description
MAKLUMAT PRODUK
第7屆 金車.島田莊司推理小說獎 決選入圍作品 日本推理評論家玉田誠:本作稱得上是「二十一世紀的《殺人十角館》」! 噹──噹── 當鑼聲響起,那低沉的餘韻彷彿一股顫慄, 使腳下的土地逐漸復蘇, 記憶,也從腦海裡慢慢甦醒…… 我根本不害怕死……我只是害怕不能控制死,卻要目睹它。 暢銷作家周云生原本以為自己會一直寫下去,沒想到他的世界卻一夕崩毀──他深愛的妻子因無法承受病痛而自殺,周云生在備受打擊之下決心封筆,帶著兒子離群索居。 那一天,當周云生一覺醒來,卻發現自己置身陌生的小島。眼前的人他一個也不認識:李多娜和李麥克母子、看起來像企業老闆的劉東尼、博士陳理查、年輕男子高哲生,以及與周云生妻子神似的女孩吉亞,他們都是前來此地參加瑪那老師的「數位排毒」課程,彼此禁止交談,也必須斷絕和外界的所有聯繫。 沒想到課程才剛開始,李多娜就離奇身亡,而且死狀竟然跟周云生的妻子一模一樣!正當眾人驚魂未定,她的兒子李麥克也隨即被發現死在上鎖的房間裡。而巧合的是,在他們喪命前,瑪那老師都敲響了報時的鑼聲。 周云生試圖從各個學員身上尋找線索,他逐漸發現,這群看似萍水相逢的人,其實隱藏著不為人知的關係。時間一分一秒過去,死亡逐漸逼近,當鑼聲再度響起,這一次,它又將帶走誰的性命?
王元 馬來西亞人。寫過九本少年小說。曾獲第十七屆台灣推理作家協會徵文獎首獎。喜歡貓、樹木、脫口秀和紀錄片。對上班以外的事都懷有一定程度的興趣。 【金車.島田莊司推理小說獎】臉書粉絲團:www.facebook.com/shimadakavalanMysteryNovelAward 【謎人俱樂部】臉書粉絲團:www.facebook.com/mimibearclub 22號密室推理官網:www.crown.com.tw/no22
KATA PENGANTAR
推薦序 導讀《喪鐘為你而鳴》 透過前衛的二十一世紀本格技法,寵物先生的《虛擬街頭漂流記》高聲向世人宣告,傲視全球的華文推理小說的黎明就此到來。對歐美的黃金時代所定義的本格推理小說規則,雷鈞的名作《黃》從亞洲展開重拳反擊,繼其之後,在第七回的金車島田莊司推理小說獎中,留名青史的傑作再次誕生。這就是本作《喪鐘為你而鳴》。筆者可以斷言,和綾辻行人華麗的出道作《殺人十角館》一樣,本作是可以改變華文本格推理小說史,並傳頌許久的傑作。 關於本作的機關內容,在此先按下不表,要說明其魅力著實不易─這點與《殺人十角館》一樣。而且本作同樣與《十角館》有許多共通之處。 《殺人十角館》是以聳立在「角島」這座孤島上的十角館當舞臺,採取暴風雪山莊模式─這是它對外所呈現的故事大綱。但如果是已經看過這部名作的讀者,應該可以很輕易地了解,這個簡潔的故事大綱根本完全無法傳達《十角館》的魅力。 本作的大綱若要簡短的用一句話來歸納,是一群參加數位排毒研習的人們來到一座孤島,就此發生連續殺人事件─可說是典型的暴風雪山莊模式。 不過,《殺人十角館》雖然看起來像是暴風雪山莊模式這種規則型的本格推理,卻設下了前所未有的機關,是一部獨具巧思的傑作,同樣地,本作也設置了讓人聯想到《殺人十角館》的舞臺,大膽導入二十一世紀本格推理的技法,營造出令讀者為之震懾的驚奇。筆者想針對這點大力給予好評。 我想在此舉一個它與《十角館》的共通點。那就是借登場人物之口,說出作者對本格推理小說的看法與熱情。 在《十角館》第一章,艾勒里這樣說道。 「……如果將推理小說想成是藉由推理小說獨特的方法論而成立,是為了知性的遊戲而設立的世界,那麼,我們所生活的現代,可說是很難加以建構的時代。」 艾勒里接著說。 「……想以現代當舞臺來寫偵探小說的作家,一定會陷入這樣的兩難中。 因此,面對這種兩難,最快的處理辦法─這樣說有點語病,應該說,剛才所提到的『暴風雪山莊』模式會被當作有效的解決辦法,而成為放大的焦點。」 而對於這句話,勒魯以附著重號的方式說道: 「這麼說,本格推理小說最現代化的主題,就是『暴風雪山莊』囉?」 就像是在仿效《十角館》裡的艾勒里和勒魯的對話一樣,在本作中,說故事者的「我」,亦即作家周云生,在序章說道: 所以,我個人深深認為,數位時代,是人類開創的最偉大時代。 但同時,它也是一個向本格推理作家找碴的時代。 …… 解決方法,似乎也只有調動「時間」這一條線,把故事背景退回到沒有數位配備和數據上傳的非物聯網時代。 但對於一個對數位科技有著狂熱喜愛的人,我並不希望把時間軸拉回過去,而是希望能創作出一部契合二十一世紀時代背景的作品。 說故事者「我」的作品─《數據繭》,在本作各章的結尾處被引用,讀者從中得知,處在本格推理小說受難時代的現代中,說故事者的「我」─周云生,想寫出怎樣的故事。 所有電子機器都連接網路,得以與龐大的數據資料進行交流的《數據繭》這個作品世界,與「暴風雪山莊」式舞臺之間的高度落差,其當中的連結點,正是本作機關的核心。如同《十角館》一改當時本格推理小說界的樣態般,本作也可說是暗藏此種潛力的作品。 《殺人十角館》佯裝成是規則型本格,對此投注高度的欺騙技法,藉此對本格推理注入新的生命,同樣地,本作對規則型本格投注了二十一世紀本格的技法,展開跳脫式的建構,向世人詢問今後本格的推理小說應有的樣貌為何,就此造就出一部傑作。沒錯,本作稱得上是「二十一世紀的《十角館》」。 日本推理評論家/玉田誠
KANDUNGAN BUKU
Chapter 1 1 睜開眼睛之後,我發現自己正躺在一個木頭甲板上,眼前是一望無際、被太陽曬得粼粼的藍綠色水光。 我一呆,瞪著眼前的景色好幾秒,然後爬起身轉身一望,在剎那之間,巨大的恐慌撲面而來,腦海陷入一片空白。 怎麼可能…… 這裡是哪裡? 毫無疑問,這是一座小島。但並不是昨天我身處的那座小島。我慌亂地嘗試從記憶的最深處挖掘出什麼,終於想起最後記得的畫面。 我和兒子躺在床上。他正說起那個常來找我們的小女孩玻莉。「她送了我一個銀紫色的貝殼。」兒子很喜歡玻莉。我則很喜歡他使用了「銀紫色」那樣的形容詞。 總而言之,昨晚是我們住在那座小島的第三個星期,一切都沒什麼異常。 但我為什麼到了這裡? 我心亂如麻,望了一下手錶,時間是三點半。下午。我望了望頭頂尚算溫煦的陽光,轉頭一看,距離碼頭大約五百米的地方,可以看到一棟白色建築。我正躊躇著是否要走向那裡,忽然從海平面的那端,有東西抓住我的注意力。 是一個白色的小點,正在由小變大,由遠至近,很快地,我就知道,那是一艘船。 船是朝這兒而來的。我感覺自己心跳加速。沒多久,我眼前清楚地出現一艘極其豪華的快艇。外形之絢麗是我從來沒見過的。快艇靠近甲板後,引擎熄滅了。 沒多久,船艙裡走出一行人,有男有女,有老有少,每個都身穿一模一樣的純白色上衣長褲,背著或提著行囊。 他們逐一上了甲板。 我慌忙趨前。 最先上來的是一對看似母子的人。「請問……」我試著搭話,但那母親板著臉,對我視若無睹,緊緊拉著兒子往前走。 我無奈地回過頭,望向接著走來的一老一年輕的兩個男人。「不好意思─」 這兩人從外表看來都屬於那種樂於助人的好人,卻沉默著從我身邊直接走過,連眼角都不瞄我一眼。 我的心中泛起一絲駭人的詭異感。 到底是怎麼回事? 最後一前一後走來的是一個年輕的紅髮女生和一個中年男人。 望見那個女生的瞬間,我覺得渾身像被通過一陣電流。 「阿靜!」我脫口大喊。 叫出口的剎那,我就知道自己搞錯了。妻子早就死了。更何況,一旦仔細一看,就會發現這個女生長得和妻子不算很像,只是一晃而過的某個表情有些神似。 我的那聲叫喊相當大聲。但眼前這對男女完全充耳不聞。而且顯然不是裝的。等走在最後那個身型高瘦挺拔的中年男人就要越過我的時候,我情急之下,伸手去抓他的手。 「等等!」 那瞬間,我簡直不敢相信自己的眼睛。 我的手一碰到那男人的身體,立刻就被彈開了。 我再試了一次,手再度彈開。同時手上感覺到一股細微的電流感。 那中年男人渾然不覺地走了。 我目瞪口呆地站在原處,望著自己的手,腦海被排山倒海的恐怖感填滿。 我沒辦法觸碰到那個男人的手。 這些人根本看不見我。 我已經死了……嗎? 不知過了多久,我終於回過神來,轉頭發現那艘快艇早已離去無蹤。那六個人也早已經走進那棟白色建築物。 我完全不知道下一步該怎麼辦,也無法判斷眼前是現實還是夢境,剛剛那女子的臉在腦海一閃而過,我在自己意識到之前,已經走近那棟建築。 直到靠得很近時,我才注意到這是一棟一共四層樓的灰白色建築。建築的外觀非常樸素,牆體也相當粗糙。 房子的大門在南側,那行人進去之後並沒有關上。雖然明知他們看不見我,我還是有些猶豫,只敢站在門口,往內窺視。 從大門口望進去,裡面和我想像的住屋格局完全不同,是一個非常寬敞,可以容納二三十人,類似修道場般的開闊大廳。除了東側的牆邊靠著一個非常簡陋的木架子外,整個大廳可說是空蕩蕩。 大廳裡現在站著六個人。包括剛剛從船上下來的六人。他們疏疏落落地站著,面向大門。 這時候,我終於有時間仔細打量他們。 最靠近我的是那對母子組合。母親看起來四十來歲,五官秀麗,皮膚光滑無瑕,雖然個子嬌小,眼神透著一股殺伐決斷的霸氣。她把右手搭在身高和他差不多的男孩肩上。男孩看起來約十一二歲,有和母親一樣的心形臉和長睫毛,眼神閃爍不定,蒼白纖細的頸項微微前伸。 從年齡看上去像父子的那對男人現在分散站在兩邊。年紀大的男人約莫五六十歲,面孔較短,看起來像個充滿學生氣,從家裡到大學兩點一線,永遠生活在象牙塔的老學者。那個年輕人大約二十五六歲,和這個老學者長得完全不像,外形乾淨清爽,眼神溫和明亮。