Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
嫌疑犯X「現身」之前， 奠定「伽利略」系列基調最重要的承先啟後之作！ 極致的科學vs.極端的不合理！ 湯川學首度挑戰「超自然現象」！ ★改編日劇「破案天才伽利略」，福山雅治主演，創下平均收視率21.6%，勇奪「日劇學院賞」最優秀作品、最佳男主角、最佳女配角、最佳劇本、最佳歌曲、最佳導演等6項大獎！ ★【英國與加拿大犯罪作家協會PA會員】提子墨 專文導讀！【文藝月刊《圈外》總編輯】林廷璋、【奇幻作家】星子、【推理作家】唐嘉邦、【香港作家】湯禎兆、【中興大學台灣文學與跨國文化所副教授】陳國偉 心慌推薦！ ★日本讀者讚不絕口：「滿載比前作更講究的詭計，而且比起湯川的推理，對事件相關人員的人際關係描寫非常有趣！」「在迎接之後的長篇之前，人情味的描寫增加得非常好，每個角色都立體起來了！」。 【湯川學的視角】 入侵少女家中的男子，童年時就做過兩人相戀的「預知夢」？ 被殺害的女子，竟然同時「顯靈」在另一處？ 可疑人士棲居的房子，每晚會固定發生詭異的「騷靈現象」？ 遭到勒殺的工廠老闆，死前曾經被「鬼火」造訪？ 為情所困上吊自殺的女人，兩天前就已經「死過一次」？ 你相信「超自然現象」嗎？ 這個命題，對湯川學來說並不存在。事實上，他最討厭的正是「怪力亂神」的事。他用實驗檢視真理，用理性解構謎題，對他而言，所有難以置信的怪異，其實都只是尚未參透的邏輯；沒有無法理解的事物，只有沒找到答案的人。 但儘管如此，他也不會責怪帶著「靈異現象」來找他的好友草薙，畢竟越是離奇的事件，就越有挑戰的價值，從雜亂無章的線索中，抓住每個突破的關鍵，正是「偵探伽利略」的看家本領。 湯川看著窗外的風景，腦內的破案方程式，卻早已開始運算…… 【草薙俊平的視角】 草薙始終知道，他與好友湯川學，其實是兩個世界的人。 比起科學的邏輯，他更依靠刑警的直覺；與其窮盡微觀的物證，他更擅長拆解供詞的破綻。他是優秀的執法者、警視廳的明日之星，但他畢竟不是天才，不是「偵探伽利略」。 面對穿越時空的預知夢、不可思議的亡者顯靈、發生騷靈現象的鬼屋、工廠中深夜乍現的鬼火、死而復生又再死一次的女人……如果單靠自己，這些光怪陸離的事件將會成為草薙刑警生涯無解的遺憾。唯有那個「全然理性」的男人，能夠將他從身陷泥淖的難以置信，變成豁然開朗後的理所當然。 於是又一次，草薙敲響了帝都大學物理學科第十三研究室的大門，他有預感，這次的案件，湯川不會喜歡，但他有自信，自己帶來的難題一定能夠點燃好友心中解謎的火種。 隨著一聲「請進」，草薙明白他已經找到了，通往真相的最後一塊拼圖。
東野圭吾 1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞，更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家，更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年，他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」，該書並連續5年蟬連台灣各大書店排行榜，創下空前銷售佳績。 他早期的作品以校園青春推理為主，擅寫縝密精巧的謎團，獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格，而能深入探討人心與社會議題，兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格，使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。除了最具代表性的《偵探伽利略》系列外，另著有《徬徨之刃》、《美麗的凶器》、《異變13秒》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》、《操縱彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》、《人魚沉睡的家》、《白金數據》、《戀愛纜車》、《雪煙追逐》、《危險維納斯》等書，其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。
王蘊潔 譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。 譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。 著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》 臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意 ●【謎人俱樂部】臉書粉絲團：www.facebook.com/mimibearclub ●22號密室推理官網：www.crown.com.tw/no22
PREFACE/READING GUIDANCE
導讀｜ 他筆下的預知夢，與他無法預知的夢 英國與加拿大犯罪作家協會PA會員 提子墨 假如時光可以倒流三十五年，讓我們穿越時空去預告年僅二十七歲的東野圭吾—— 「你將會在進入二十一世紀前夕鹹魚大翻身，陸續奪得多項推理榮譽大賞，作品還會被改編成漫畫、電影、電視劇或舞台劇！知名度也將紅遍日韓中港台和華人地區，賣出韓文、繁／簡中文、英文與歐洲語言的版權，就連得獎小說也會被歐美改編成電影，成為作家富豪榜上名利雙收的推理小說作家喔！」 他或許不會相信我們的預知夢。 因為，在他三度問鼎江戶川亂步獎，終於以校園推理小說《放學後》奪冠，就毅然決然辭去日本電裝的工程師職務，才新婚第三年就奔赴東京，雄心壯志展開了職業作家的生涯！那也是東野圭吾最慘澹的第一個十年，在競爭激烈的日本推理文壇中，如果作品上架後沒有登上任何推理小說排行榜，或創下亮眼的暢銷成績，理所當然就只能沒沒無聞備受冷落的存在。 在銷售量掛帥的大環境中，也造就了東野圭吾不斷嘗試各種推理類型與題材，從早期入行時的校園推理到擅長的寫實本格派，一路摸索著能夠突破推理窠臼的新方向，讓一起起的謀殺案不再只是仇殺、情殺或獵奇，而是有著感人肺腑的人性掙扎，令人動容的身不由己，或是讓讀者們耳目一新的另類探案模式。 就在東野圭吾求新求變的信念下，竟然破除了那個十年魔咒！一九九六年，以天下一大五郎為主角的《名偵探的守則》上市後，終於榮登暢銷書榜，自此之後，他的知名度也瞬間扶搖直上！ 就在開運後的第二年，他創造出筆下最經典的理科破案天才《偵探伽利略》！男主角湯川學是一位「被動式探案」的非典型偵探，他是帝都大學的物理系副教授，擁有敏銳的觀察力與洞悉邏輯的天才頭腦，除了自身相關的理化學識也對雜學有所研究。他的探案動機並非嫉惡如仇或破案壓力，單純只是科學家企圖以物理科學實驗，來辯證世間所有謎團的研究者精神。 而《預知夢》是以湯川學為主角的續作，延續了《偵探伽利略》短篇推理小說合集的型式，匯集了五篇主題環繞於預知未來與靈異現象的探案作品。這一次警視廳警察草薙俊平所經手的五起案件，全都充滿了不可思議的超自然現象，苦惱的他不得已再度回到帝都大學，尋求老同窗湯川學協助調查！ 當我重讀「偵探伽利略系列」二十周年《預知夢》的新譯版時，又比年少時首次閱讀所體會的更加深刻，東野圭吾以神秘的超自然奇蹟層層疊疊包紮起每一個謎團的核心，再由湯川學以物理科學的實驗，去辯證命案詭計中的科普理論。 就在謎底呼之欲出的同時，作者所意圖讓我們去領悟與反思的，其實是每一位道貌岸然的角色，內心底層所隱藏的那一片最不為人知的黑暗面，美女面具下的黑暗面、懦弱敗家子的黑暗面、平凡家庭主婦的黑暗面……或是所有貪婪者與偷腥者在得逞之際，所帶給另一個人或另一個家庭的黑暗。
CONTENT PREVIEW OF THE BOOK
1 豪宅周圍築著紅磚圍牆，但翻越圍牆輕而易舉。男人開車前來，那是父母開的水電行用的小貨車，只要站上貨台，就可以輕鬆攀上圍牆，他毫不猶豫地翻牆而入。 整棟豪宅的佔地面積很大，房子也很大，他並不知道房子的格局，只知道禮美房間所在的位置，但這樣就足夠了。 所有房間都熄了燈，只有微微照亮庭院的夜明燈還亮著。男人避開了夜明燈的淡淡燈光移動，來到豪宅的南側。這裡也有一個庭院，庭院的地上鋪著草皮，角落掛了一張練習高爾夫用的球網。想必屋主喜歡打高爾夫。這棟房子的主人──就是禮美的父親。 牆邊放了一個戶外儲藏屋，儲藏屋很高，滑雪板應該也可以輕鬆放進去。 男人站在儲藏屋旁，抬頭看著房子。上方就是陽台，只要爬上陽台，就可以見到禮美。 他雙手抓住儲藏屋的屋頂，用引體向上的要領把身體向上一拉，腳一伸，踩在屋頂上。雖然發出了金屬擠壓的聲音，但聲音並不至於太大。 站在屋頂上，陽台就在眼前，男人不由得激動起來，不知道禮美此刻在窗戶內做什麼。 男人抓住了陽台的欄杆，像猴子一樣懸吊在那裡，把腳踩在固定雨水排水管的金屬夾上，爬上了陽台。他以前曾經練過器械體操，沒想到相隔數年，竟然在這種時候派上了用場。 他看向房間的方向，窗簾拉得密密實實。 他把手伸向落地窗，輕輕一推就打開了。他鬆了一口氣，禮美，妳果然在等我── 他把窗戶打開幾十公分，脫下鞋子，鑽過窗簾進入房間。可以隔著襪子感受到腳下的地毯，他忍不住感動不已，我終於來到禮美的房間了。 他巡視室內。房間大約有五坪大，在昏暗的光線中，可以看到書架、書桌櫃和直立式鋼琴。 他的雙眼捕捉到房間內的小型雙人床。他夢想中的女生正在柔軟的被子中熟睡。 不對。他忍不住想道。 不知道她是不是真的睡著了，也許她發現我來了，雖然發現了，但假裝睡著。 他向床的方向走了一、兩步，聞到了好像鮮花般的香氣，他忍不住神魂蕩漾，感覺到自己終於來到心中的女神身旁。 禮美閉著眼睛，她太美了，即使在黑暗中，也可以清楚瞭解她的美麗，他感覺到自己的心潮澎湃。 他伸出右手，想要撫摸她的臉龐。因為他相信，只要撫摸她的臉龐，一切就會開始。她會醒來，看到他之後嫣然一笑說，你果然來了── 正當他的指尖即將觸摸到她的臉頰時，他察覺到動靜，轉頭看向後方時，發現門打開了，有人站在那裡。 「馬上離開禮美！」那個人用激烈的語氣說道，而且手上拿了什麼東西。他看到了長槍的槍身發出黑色的光。 他慌忙離開床邊，看到對方舉起了槍。 他衝去陽台，然後跳到戶外儲藏屋上。同時聽到了槍聲，窗戶玻璃在他身後碎落一地。 玻璃碎片打到他身上，他在心中大喊：「禮美，為什麼會這樣？」 2 他嘴上叼著菸，用火柴點了火，打算把火柴梗丟進菸灰缸時，忍不住停下了手，因為菸灰缸裡已經有一支點燃的菸，而且才抽了不到一公分。草薙俊平這才想起那是自己一分鐘前放在那裡的菸。 坐在旁邊的牧田呵呵笑了起來。 「草薙哥，看來你真的很累。」 草薙把菸灰缸裡的那支菸捺熄了。 「其實身體並沒有很累，但總覺得提不起勁，懷疑自己到底在幹嘛，自己在做的事情到底有沒有意義。」 「我也和你一樣。」牧田拿起咖啡喝了起來，「但這也是工作的一部分。」 「真羨慕你，真是豁達啊，我可說不出這種話。」 「是嗎？」 「我告訴你一句至理名言，」草薙把臉湊向牧田，「因為你當刑警的資歷還淺，才能這麼豁達。在這個行業越久，人都會出毛病，你看股長就知道了。」 牧田噗哧笑了起來。 「草薙哥，你也出毛病了嗎？」 「對啊，早就出毛病了，如果不趕快調動，就無法更生重回社會了。」 服務生剛好經過，草薙要求她加水。服務生露出有點訝異的表情，因為他的咖啡完全沒喝，一直要求加水。 草薙向來認為，只要咖啡杯裡還有咖啡，即使在咖啡店坐再久，店家也不可以趕人，因為他正在等的人可能會讓他在這裡坐很久。 「啊，是不是那個人？」牧田指著咖啡店門口問。 一個身穿POLO衫和牛仔褲的男人正走進咖啡店，腋下夾了一個皮包。雖然才二十七歲，但也許是因為三七分髮型的關係，看起來算是穩重。 男人巡視店內後，視線停在草薙他們身上。因為店裡的其他客人不是帶著孩子的客人就是情侶，還有一群高中生，看起來都不像刑警。 「請問是中本先生嗎？」草薙問走過來的男人。 「我是。」男人點了點頭，他看起來有點緊張，也許是因為面對刑警的關係。 「我是打電話給你的草薙，他是我的同事牧田，也是刑警。不好意思，打擾你的假日。」草薙起身鞠躬說道，今天是星期六。
